またしょうもないことを書きますけど、
バーガーキングってバーガーとキングでしょ。馴染みのある食べ物と王様です。
業態とか関係なく名前の語感だけを日本の感覚にすると「餃子の王将」みたいな感じかな。
ではマクドナルドはどうだろう。
McDonald’sの「Mc（マク）」は名前だけでいうと何とかの息子という意味なので、ドナルドの息子。
日本だと誰それの息子という店名は一般的に聞かないので、「二代目なんたら」とか？そういう感じかも。「三代目 J Soul Brothers」というのもありますし。
家族という意味では「山岡家」とかそういうことかも。
では～。
－－ 記事一覧ページへ －－
（next）電子キーボードで入力可能に »
« 「作曲少女2」を読む（prev）
同じカテゴリーの記事
筒井康隆「聖痕」を読み終わる
生まれたときから誰もが美しいと認めるくらいの男児。
幼き日に変質者によりあそこを切り取られるという酷い目にあい、それが故に恋心や性衝動などと縁が […]
アニメで「シュタインズゲート・ゼロ」視聴。16話まで すごくざっくり言うと、主人公の岡部は世界線といってパラレルワールド的な世界を移動してしまう能力を持っています。移動しても記憶が残る能力という方が正しいです […]
カーテンを交換 実家の部屋の片づけはまだやることはありますが、もうやる気がなくなってしまいました。
ただ自室のカーテンがあまりに古くボロボロだったので、アパートで使 […]
転スラの原作を読み始めたよ アニメでは現在、魔王誕生編の「八星魔王（なろうサイトでの83話）」までの放映だと思うので、次の聖魔対立編から読もう。
と思いましたが、アニメを見て久 […]
ミルの「自由論」第一章まで 本書のテーマは、いわゆる「哲学的な必然に対しての意志の自由」ではなく、「市民的な、社会的な自由」についてになります。逆に表現すると、個人に対して社会が正当 […]
またELTのライブTabiTabi@フォレストホール またライブに行ってきました。フォレストホールというのは名古屋市民会館のホールの一つです。金山駅のすぐ近く。名古屋でやってくれると地元から近いし、プチ旅行と […]
27インチモニター届く 先日ちらっと書きましたが、ポチっていた27インチのWQHD（2,560×1,440）モニターが届きました。
右は前から使っている24インチのFull […]