私、結構長くduolingoというサイトで毎朝数分だけ英語の問題を解いてるんだけど、複数形とか根本的に考え方が違って分からないと思うわ。
パンツ（ズボン）ってpantsで複数形で使いますよね。パンツが一着の時はa pair of pantsで表したり。
一つのパンツのペアってなんやねん。複数にするとpairsでsを付けないといけないので間違いやすいし。（会話では通じるとは思うけど試験としては×になるでしょ）
脚が二つだから（コンプラ的にこういう発言はダメになるかもな）かと思いきや、そうでもないらしい。本当かは分かりませんが、ググったら過去の製法で2枚の布を合わせたからとか。
マジで？ そんなことを言うなら複数の同じ部品から出来ている製品はすべて複数形で表せよ！って話になる。
目のeyesとか眼鏡のglassesとか、目はまだ2個セットの感覚は分かりますが、眼鏡はレンズが複数あるからってのは無理がないか？ 眼鏡自体は一つだろ？と思ってしまう。
覚えるしか仕方がないものですが。
まあそんなことを言えば、日本語の「大丈夫」とか「ヤバい」とかだって文脈で違った意味で判断できるので、そういう感覚の違いって難しいよなあ。
更新が久しぶりになってしまいました。同じような毎日を過ごしているので書くことが無いよ。何か刺激を与えてボケないようにしないとね。
広告とか
－－ 記事一覧ページへ －－
（next）趣味とか近況 »
« バンカラマッチの方がいいかも（prev）
同じカテゴリーの記事
未だに覚えてるやつ 「はんじゃかまかしーしったーるったーぶったーずんだー」みたいな感じ。
何かのドラマで野際陽子が念仏のように唱えていた。
ドラマとかマンガの言葉でず […]
ざまぁ感があるのですが コンビニではセブンイレブンが他と比べて苦戦ということで、ネットではヘイトが散見されます。私も弁当上げ底の件をブログに書いたのが2020.02.07だった。 […]
無職だからというのは違ってきた 例えば無職だから部屋を借りにくいとか、クレジットカードを作れないとかいうことがありますよね。
それは無職だからではなく、無収入だからということだと思 […]
ついに『銀河英雄伝説』（黎明篇）を読み始めました かねてより読みたいリストに入れてあった小説です。
時代は西暦2801年。銀河連邦が成立し、宇宙暦1年と改元されました。
そして同じような時代が続くと停 […]
phaさんの「がんばらない練習」を読みました エッセイというか、phaさん本人の「できない」ことが多く書かれている本です。
日常で誰でも感じそうでもあるし、そんなことないよと言われそうでもある。 […]
一部のUSBポートだけ機器を認識しなくなる（Windows10） 私のノートPCはたまにUSBマウスを認識しなくなります。
左右に2個ずつUSBポートがあるんだけど、通常マウスを左側に挿していて、それを認識しなくなる。 […]
おっさんというか男が気兼ねせず入れる猫カフェが欲しい 地元の猫カフェに行きたいのだけれど、どうもおっさん一人じゃあ居心地が悪いですよね。基本、猫が目当てなので誰も他の客などに興味ないのですが、男性客単独での来 […]